Globalization & Governance
Globalization & Governance to English Version Toppage
トップページ
HP開設の言葉
学術創成研究の概要
研究組織班編成
メンバープロフィール
シンポジウム・研究会情報
プロジェクトニュース
ライブラリ
研究成果・刊行物
公開資料
著作物
Proceedings
Working Papers
関連論考
アクセス
リンク
ヨーロッパ統合史
史料総覧

「大都市圏と地方における政治意識」世論調査報告
過去の国際シンポジウムのご案内
Hokkaido University - The University of Hawaii Joint Symposium
Satellite Symposium 1

‘Global Householding: A Comparison among
.
High-Income Economies of East Asia’
Date: Sapporo, 7- 8 February 2006
Place: Hokkaido University, Conference Hall
Coodinator: Michael DOUGLASS(University of Hawaii), Ken ENDO
Organizers: The Globalization & Governance Project, Hokkaido University
and Globalization Research Center, University of Hawai’i


1. Conference Overview

 以下のシンポを厳寒の札幌で企画しています。内外より、一線でご活躍中の研究者を招聘し、ハウスホールド(家庭)の国境横断化について、とくに東アジアに焦点を当て、検討します。使用言語は英語です。
 ハウスホールドは、血縁家族よりも広い概念で、お手伝いさん、介護士、Nanny(乳母)やAu Pair(家事手伝い留学生)、あるいは国際養子縁組、国際見合い結婚などを射程に収めたものです。
 少子高齢化が進行する日本でも、広い意味でのケアのあり方は、国際化してゆく可能性が高まっています。(FTA交渉におけるフィリピン看護師の問題などもそのひとつの顕れと見ることも可能かもしれません。)
 今回のシンポは、日本以上のスピードで少子高齢化が進む台湾や、韓国・シンガポールなど類似または先進の問題群を抱える近接国家を比較対象とし、日本のあり方を考えるものです。
 なお、このイッシュウは、人口学、移民・エスニシティ研究、労働経済学はもちろん、フェミニズム研究などとも接点の厚いものとなっており、日本で両性平等へ接近したとおもったら、家庭という身近な空間で、世界システムにおける不平等を(女性同士の間の分業を通じて)再生産しているなどという洒落にならない事態をももたらしております。
 加えて、中国の一人子政策の影響で、大陸中国という巨大な国で男女比が相当アンバランスになる結果、東アジアにおける人口移動の圧力が増す可能性もあります。最近の報道では、インドなどにも類似の現象が予想されています。その意味でも目が離せない事象です。
 みなさんのご参加を心よりお待ちしております。参加希望の方はぜひご一報ください。
The purpose of this conference is to explore and lay the groundwork for research collaboration on a major emerging trend in East Asia: the globalization of households and its implications for society, economy and public policy. Summarized here as ‘global householding’, this trend is occurring, in part, as a way of offsetting increasing disjunctures in household formation and sustenance within national societies. Global householding is also encountering constraints related to migration policies, labor laws and unsympathetic social reactions. Yet current trajectories show that it will become an increasingly prominent force in social change and economic life.

In the higher income economies of Japan, Korea, and Taiwan changes in the household are occurring rapidly for a number of reasons. Among the more prominent are increasingly obvious differentials in choices made by women and men to seek further education, develop careers and live more independently, which lead to late or no marriage, rising divorce rates and fertility rates falling below replacement. The social consequences of the apparent dissolution of the household are already being felt. Within households they include the absence of home caretakers for children and the elderly, and high shares of populations now living alone without support. All of these factors have broader societal impacts: shrinking labor force and chronic labor scarcities; rapidly aging populations; rising ratios of non-working to working populations and related welfare crises. How economies can remain robust in situations of rising wages due to growing labor scarcities, and falling numbers of consumers due to population ‘implosions’, becomes a crucial question for every society experiencing these trends.

Global migration and household transactions have begun to counter some of these trajectories. International marriages are rapidly increasing in their share of total marriages. Importation of foreign workers is now at hundreds of thousands and can be expected to climb to millions. These include domestic helpers and health care workers needed to care for children, the elderly, and entire households. Although adoption from abroad is still not socially welcomed, surrogate parenting using foreign women has emerged as a social issue. Children are being sent abroad to North America, Europe and Australia for education and are often accompanied by their mothers as working fathers stay in the home contry and send support money to them. The movement of retired couples from higher to lower income countries as a strategy to stretch fixed incomes is also emergent. All of these trends appear to be expanding rapidly, as exemplified by statistics showing that in Taiwan about one-third of all new marriages have a foreign spouse. For rural Korea the share is more than one-quarter.

Two broad questions emanate from these observations. One concerns attempts to re-assert traditional roles of the household and/or find new social institutions to replace it within society. These includes attempts by governments to create incentives to raise drastically falling birth rates as well as efforts to create alternatives such as assisted living arrangements for the elderly. The second question concerns how well global householding efforts are doing and whether they actually contribute to reversing or shoring up householding in any significant way. It includes questions about immigration controls and their impacts on households. Citizenship, rights to social services, access to housing, and human trafficking disguised as marriage or severe exploitation of domestic helpers are also among the issues confronting global householding. Governance of migration and migrant household welfare in both migrant sending and receiving countries is thus a dimension that cuts across all global householding considerations.


 
 
2. Conference Agenda

February 7

9:30-12:30
Hokkaido University - The University of Hawaii Joint Symposium:
- Cultivating Diversities -
Plenary Session
(HomePage)

Afternoon

1:30-1:50 Opening remarks from organizers: Hokkaido University, Ken ENDO and Mike DOUGLASS
1:50-2:30 Presentation by Mike DOUGLASS (University of Hawaii),
“Global Householding in Pacific (East and Southeast) Asia”
2:30-3:15 <Taiwan Experience> - Chair: Ken ENDO
Liling HUANG, Ming Chuan University, Taiwan
"Revisioning Asia: the Restructuring of Taiwan Households in a Global Era"
3:15-3:30 Tea break
3:30-5:30 <Korean Experience> - Chair: Hideaki SHIROYAMA
Yean-Ju LEE, University of Hawaii, USA
"Demographic and Social Foundations of Globalizing Korean Families"
Dong-Hoon SEOL, Chonbuk National University, Korea
"International Marriage Agencies and Their Regulating Policy Making Process in Korea"
Hagen KOO, University of Hawaii
"Globalization and Middle-Class Family Strategies for Social Mobility in South Korea"
Hye-Kyung LEE, Baijai University, Korea
"Foreign Domestic Workers in Korea"

February 8

9:00-10:30 <Singapore Experience> - Chair: Ben MIDDLETON
Theodora LAM and Brenda YEOH, National University of Singapore
"Globalising Households in a City-State: The View from Singapore"
10:30-10:45 Tea break
10:45-12:30 <Japan Experience> - Chair: Ben MIDDLETON
Mika TOYOTA, National University of Singapore
"International Retirement Migration: Japanese Retirees in Southeast Asia"
Naohiro OGAWA, Nihon University, Japan
"Japan’s Baby Bust and Population Aging: Trends, Prospects, and Policy Options"
12:30-1:15 Lunch
1:20-2:45 Wrap up: Lessons learned, key issues, actions to be taken - Chairs: Ken ENDO and Mike DOUGLASS
 
<運営協力>
文部科学省科学研究費学術創成研究「グローバリゼーション時代のガバンナンスの変容に関する比較研究」
日本学術振興会 人文・社会科学振興プロジェクト研究事業
「重層的ガバナンスの理念と実態の解明 」
(北海道大学大学院法学研究科)